Saltar al contenido principal
Poems To Lisi

Poems To Lisi

Francisco De Quevedo

Poems to Lisi is presented here as an undergraduate student text with parallel-text English verse translations. This edition of Quevedo's Poems to Lisi is a successor to the same editor's original text in Exeter Hispanic Texts, which only contained the Spanish text of the poems (published in 1988). Rather than reprint that edition, the editor has chosen to make the text more wi...

Publisher:
Penguin
Year of publication:
2006
ISBN:
978-0-85989-765-5
Pages:
192
24,99 €
IVA included
No stock. Please check price
Inquire
Añadir a favoritos

Synopsis

Poems to Lisi is presented here as an undergraduate student text with parallel-text English verse translations. This edition of Quevedo's Poems to Lisi is a successor to the same editor's original text in Exeter Hispanic Texts, which only contained the Spanish text of the poems (published in 1988). Rather than reprint that edition, the editor has chosen to make the text more widely available by setting his own English verse translations alongside the Spanish originals. It is intended to provide undergraduates in Hispanic Studies with an accessible edition of a key work of the Spanish Golden Age. The translations are close enough to the originals to be of value to those who have an adequate knowledge of Spanish, while the rendering of the poems into English verse (mainly blank verse sonnets) will enable those lacking such a knowledge to read them as poems in their own right.

Related Articles

Across The Vanishing Sky

Across The Vanishing Sky

Catherine Cowles

Braedyn Winslow never expected to return to Starlight Grove-the town that took everything from her. Not after her best friend, the one who'd sacrificed so much for her, vanished without a trace. But with a young son to raise and a past that won't stay buried, Brae is back...and determined to uncover the truth. She just didn't count on the brooding, reclusive mountain man livin...

Available

12,50 €

Unbridled

Unbridled

Kelly Mckain

Welcome to Primrose Vale - where everyone knows everyone . . . and everyone has their secrets. Made in Chelsea meets Elsie Silver in this steamy YA romance full of scandal, gossip and rivalries. New girl Carrie has landed her dream job at the Langdon Estate stables. But the hottest stallion is her boss Freddie, who is strictly off limits . . . or is he? The only thing Bex lov...

Low stock

12,50 €

What We Tried To Bury Grows Here

What We Tried To Bury Grows Here

Julian Zabalbeascoa

In late 1936, eighteen-year-old Isidro Elejalde leaves his Basque village in northern Spain, spurred by the rousing words of a political essayist to join the fight to preserve his country's democracy from insurrectionists. Months earlier, Spanish generals had launched a military coup to overthrow Spain's newly elected left-wing government. The generals assumed the population wo...

Available

16,25 €

Two Can Play

Two Can Play

Ali Hazelwood

*This edition includes exclusive four-colour interior artwork by Lilithsaur ft a very steamy scene, plus a brand-new bonus chapter* An enemies-to-lovers spicy novella set in the world of video gaming from the Sunday Times bestselling author of Deep End and Mate - now in print and ebook! Viola Bowen has the chance of a lifetime: to design a video game based on her all-time fav...

Available

9,99 €

Operation Bounce House

Operation Bounce House

Matt Dinniman

From the author of the sensational global bestselling Dungeon Crawler Carl series comes a brand new epic standalone . . . All colonist Oliver Lewis ever wanted to do is run the family ranch and keep his family's aging fleet of intelligent agriculture bots ticking. But when his planet's transfer gate finally opens and restores instant travel and full communication between Earth...

Low stock

21,25 €

A Stage Set For Villains

A Stage Set For Villains

Shannon J. Spann

Riven Hesper is running out of time. Cursed by a Player-a godlike performer -she must infiltrate the Playhouse and find a way to break the curse before it kills her. But inside survival comes at a price. Mortals must compete for a chance to kill a Player and steal their power. Riven wants nothing to do with this until Jude-charismatic and cruel -makes her an offer. Win the com...

Low stock

25,00 €